Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: Ngày 18 tháng 7 năm 2026

1. Giới thiệu

Currio ("chúng tôi", "của chúng tôi", "Ứng dụng") là một ứng dụng chuyển đổi tiền tệ cho iOS. Chúng tôi cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách quyền riêng tư này giải thích chúng tôi thu thập dữ liệu nào, sử dụng chúng ra sao và các quyền của bạn.

2. Nguyên tắc cốt lõi: Quyền riêng tư ngay từ thiết kế

  • Không yêu cầu tài khoản người dùng hay đăng ký
  • Không phân tích dữ liệu, báo cáo sự cố hay lập hồ sơ người dùng
  • Toàn bộ cài đặt và tùy chọn của người dùng được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn
  • Không có dữ liệu nào được gửi đến máy chủ của riêng chúng tôi — chúng tôi không vận hành bất kỳ backend nào

3. Dữ liệu lưu cục bộ trên thiết bị của bạn

Những dữ liệu sau đây được lưu độc quyền trên thiết bị của bạn và không bao giờ được truyền đến máy chủ của chúng tôi:

  • Các loại tiền tệ đã chọn, mục yêu thích và thứ tự sắp xếp
  • Các số tiền chuyển đổi đã nhập gần nhất
  • Cài đặt ứng dụng (giao diện, ngôn ngữ, số chữ số thập phân, âm thanh, phản hồi rung)
  • Tỷ giá hối đoái được lưu vào bộ đệm để dùng ngoại tuyến
  • Cấu hình widget
  • Tùy chọn biểu đồ (các cặp tiền tệ đã chọn)

Dữ liệu này được lưu bằng bộ lưu trữ tiêu chuẩn trên thiết bị của Apple (UserDefaults, SwiftData).

4. Đồng bộ & Sao lưu iCloud (Tùy chọn)

Nếu bạn bật Đồng bộ iCloud trong phần cài đặt Ứng dụng (tắt theo mặc định), những dữ liệu sau sẽ được đồng bộ giữa các thiết bị Apple của bạn qua Apple CloudKit:

  • Cài đặt ứng dụng (giao diện, ngôn ngữ, số chữ số thập phân, tiền tệ đã chọn, tùy chọn hiển thị)
  • Tên thiết bị của bạn (để nhận diện nhiều thiết bị trong tài khoản iCloud của bạn)
  • Một dấu thời gian đồng bộ

Dữ liệu này được lưu trong vùng chứa iCloud riêng tư của bạn và chỉ có thể truy cập bằng Apple ID của bạn. Chúng tôi không có quyền truy cập vào dữ liệu iCloud của bạn.

Ngoài ra, bạn có thể bật Sao lưu iCloud (cũng tắt theo mặc định), tính năng này lưu một bản sao lưu cài đặt của bạn dưới dạng JSON trong iCloud Drive của bạn. Khi được bật, việc sao lưu tự động diễn ra sau mỗi 24 giờ. Bạn có thể tự tạo, khôi phục hoặc xóa các bản sao lưu trong phần cài đặt Ứng dụng.

Không có tỷ giá hối đoái, dữ liệu tài chính hay thông tin cá nhân nào được đồng bộ hoặc sao lưu.

5. Dữ liệu tỷ giá hối đoái

Ứng dụng lấy tỷ giá hối đoái hiện tại từ các nhà cung cấp API bên thứ ba qua HTTPS. Các yêu cầu này bao gồm:

  • Các cặp tiền tệ được yêu cầu (ví dụ: USD, EUR)
  • Khoảng thời gian (cho biểu đồ lịch sử)
  • Một khóa API để xác thực
  • Địa chỉ IP của thiết bị của bạn (là tiêu chuẩn đối với mọi kết nối internet)

Không có mã định danh cá nhân, ID thiết bị hay dữ liệu người dùng nào được gửi kèm theo các yêu cầu này.

6. Dịch vụ định vị (Tùy chọn)

Ứng dụng cung cấp một tính năng tùy chọn để tự động phát hiện tiền tệ địa phương của bạn dựa trên vị trí (tính năng Pro, tắt theo mặc định). Khi được bật:

  • Ứng dụng yêu cầu quyền định vị "Khi đang dùng" thông qua iOS
  • Một lần xác định vị trí duy nhất được lấy ở độ chính xác gần đúng (cấp độ ki-lô-mét)
  • Việc chuyển đổi tọa độ thành địa chỉ (reverse geocoding) được thực hiện cục bộ trên thiết bị của bạn để xác định quốc gia
  • Quốc gia được phát hiện sẽ được ánh xạ tới một mã tiền tệ (ví dụ: Thụy Sĩ → CHF)
  • Mã quốc gia và tiền tệ được lưu vào bộ đệm cục bộ trong 5 phút

Vị trí của bạn không bao giờ được gửi đến bất kỳ máy chủ hay bên thứ ba nào. Toàn bộ quá trình xử lý diễn ra hoàn toàn trên thiết bị của bạn. Bạn có thể thu hồi quyền định vị bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Dịch vụ định vị.

7. Dịch vụ của bên thứ ba

7.1 RevenueCat (Quản lý đăng ký)

Chúng tôi sử dụng RevenueCat (https://www.revenuecat.com) để quản lý các gói đăng ký Currio+. RevenueCat nhận được:

  • Identifier for Vendor (IDFV) của Apple — một mã định danh duy nhất riêng cho ứng dụng của chúng tôi trên thiết bị của bạn, không được chia sẻ giữa các ứng dụng
  • Trạng thái mua hàng và đăng ký thông qua StoreKit của Apple

RevenueCat không nhận được tên, email hay dữ liệu cá nhân nào khác của bạn từ chúng tôi. IDFV sẽ được đặt lại nếu bạn xóa tất cả ứng dụng của cùng một nhà phát triển. Để biết thêm thông tin, xem Chính sách quyền riêng tư của RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (Quảng cáo)

Phiên bản miễn phí của Currio hiển thị quảng cáo banner thông qua Google AdMob (https://admob.google.com). Google AdMob có thể thu thập:

  • Mã định danh quảng cáo (IDFA), chỉ khi bạn cấp quyền qua lời nhắc App Tracking Transparency của Apple
  • Địa chỉ IP
  • Thông tin thiết bị chung (kiểu máy, phiên bản OS, kích thước màn hình)
  • Dữ liệu tương tác với quảng cáo (lượt hiển thị, lượt chạm)

Nếu bạn từ chối quyền theo dõi (qua lời nhắc ATT của Apple), AdMob sẽ chỉ hiển thị quảng cáo theo ngữ cảnh, không được cá nhân hóa và thu thập dữ liệu hạn chế.

Người đăng ký Currio+ không thấy quảng cáo. AdMob bị vô hiệu hóa hoàn toàn đối với người dùng Pro.

Để biết thêm thông tin, xem Chính sách quyền riêng tư của Google: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (Ghi nhận lượt cài đặt ứng dụng)

Currio tham gia SKAdNetwork của Apple, một khuôn khổ bảo vệ quyền riêng tư để đo lường hiệu quả của các chiến dịch quảng cáo. SKAdNetwork không theo dõi từng người dùng riêng lẻ và không chia sẻ dữ liệu cá nhân. Nó được Apple quản lý hoàn toàn.

7.4 Apple (App Store, StoreKit & iCloud)

Các giao dịch mua, đăng ký và dịch vụ iCloud được Apple xử lý và tuân theo Chính sách quyền riêng tư của Apple: https://www.apple.com/privacy

8. App Tracking Transparency (ATT)

Currio tôn trọng khuôn khổ App Tracking Transparency của Apple. Trong lần mở đầu tiên, bạn sẽ được hỏi có cho phép theo dõi để cá nhân hóa quảng cáo hay không. Nếu bạn chọn "Yêu cầu ứng dụng không theo dõi", sẽ không có việc theo dõi xuyên ứng dụng nào diễn ra và chỉ hiển thị quảng cáo theo ngữ cảnh. Bạn có thể thay đổi cài đặt này bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.

9. Chia sẻ dữ liệu

Chúng tôi không bán, cho thuê hay chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào với bên thứ ba. Dữ liệu duy nhất rời khỏi thiết bị của bạn là:

  • Yêu cầu API tỷ giá hối đoái (cặp tiền tệ, ngày tháng, địa chỉ IP)
  • Yêu cầu quảng cáo AdMob (xem mục 7.2, chỉ phiên bản miễn phí)
  • Xác minh đăng ký RevenueCat (chỉ IDFV, xem mục 7.1)
  • Dữ liệu đồng bộ iCloud (đến tài khoản iCloud riêng tư của bạn, nếu được bật, xem mục 4)

10. Widget

Currio cung cấp các widget Màn hình chính trên iOS để hiển thị việc chuyển đổi tiền tệ. Dữ liệu widget (số tiền đã chuyển đổi, mã tiền tệ, tỷ giá hối đoái, cài đặt hiển thị) được chia sẻ giữa ứng dụng chính và tiện ích mở rộng widget thông qua một vùng chứa App Group trên thiết bị của bạn. Dữ liệu này không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn.

11. Quyền riêng tư của trẻ em

Currio không cố ý thu thập dữ liệu từ trẻ em dưới 13 tuổi. Ứng dụng không yêu cầu bất kỳ thông tin cá nhân nào để hoạt động.

12. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi không vận hành máy chủ và không thu thập dữ liệu cá nhân. Không có dữ liệu nào cần lưu giữ ở phía chúng tôi. Dữ liệu cục bộ trên thiết bị của bạn có thể được xóa bằng cách gỡ cài đặt Ứng dụng. Dữ liệu iCloud có thể được quản lý qua Cài đặt iOS → [Tên của bạn] → iCloud → Quản lý dung lượng.

13. Quyền của bạn

Vì chúng tôi không thu thập hay xử lý dữ liệu cá nhân trên máy chủ của mình, nên không có dữ liệu cá nhân nào để truy cập, chỉnh sửa hay xóa ở phía chúng tôi. Đối với dữ liệu do các dịch vụ bên thứ ba xử lý:

Bạn có thể xóa toàn bộ dữ liệu cục bộ bằng cách gỡ cài đặt Ứng dụng. Bạn có thể quản lý dữ liệu iCloud trong phần cài đặt Apple ID của mình.

14. Thay đổi chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian. Phiên bản mới nhất sẽ luôn có sẵn tại https://currioapp.com/privacy

15. Liên hệ

Nếu bạn có thắc mắc về Chính sách quyền riêng tư này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại: support@currioapp.comhttps://currioapp.com