Політика конфіденційності

Оновлено: 18 липня 2026 р.

1. Вступ

Currio («ми», «наш», «Застосунок») — це застосунок-конвертер валют для iOS. Ми прагнемо захищати вашу конфіденційність. Ця Політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо, як ми їх використовуємо та які ваші права.

2. Основний принцип: конфіденційність за замовчуванням

  • Не потрібен обліковий запис користувача чи реєстрація
  • Жодної аналітики, звітів про збої чи профілювання користувачів
  • Усі налаштування та вподобання користувача зберігаються локально на вашому пристрої
  • Дані не надсилаються на наші власні сервери — ми не використовуємо жодної серверної частини

3. Дані, що зберігаються локально на вашому пристрої

Наведені нижче дані зберігаються виключно на вашому пристрої й ніколи не передаються на наші сервери:

  • Вибрані валюти, обране та порядок сортування
  • Останні введені суми для конвертації
  • Налаштування застосунку (оформлення, мова, кількість десяткових знаків, звуки, тактильна віддача)
  • Кешовані обмінні курси для використання офлайн
  • Конфігурації віджетів
  • Налаштування графіків (вибрані валютні пари)

Ці дані зберігаються за допомогою стандартних засобів локального зберігання Apple на пристрої (UserDefaults, SwiftData).

4. Синхронізація та резервне копіювання iCloud (необов’язково)

Якщо ви увімкнете синхронізацію iCloud у налаштуваннях Застосунку (вимкнена за замовчуванням), наведені нижче дані синхронізуватимуться між вашими пристроями Apple через Apple CloudKit:

  • Налаштування застосунку (оформлення, мова, кількість десяткових знаків, вибрані валюти, параметри відображення)
  • Назва вашого пристрою (для ідентифікації кількох пристроїв у вашому обліковому записі iCloud)
  • Позначка часу синхронізації

Ці дані зберігаються у вашому приватному контейнері iCloud і доступні лише вашому Apple ID. Ми не маємо доступу до ваших даних в iCloud.

Крім того, ви можете увімкнути резервне копіювання iCloud (також вимкнене за замовчуванням), за якого у вашому iCloud Drive зберігається резервна копія налаштувань у форматі JSON. Коли ця функція увімкнена, автоматичні резервні копії створюються кожні 24 години. Ви можете вручну створювати, відновлювати чи видаляти резервні копії в налаштуваннях Застосунку.

Жодні обмінні курси, фінансові дані чи особиста інформація не синхронізуються та не резервуються.

5. Дані про обмінні курси

Застосунок отримує поточні обмінні курси від сторонніх постачальників API за протоколом HTTPS. Ці запити містять:

  • Запитувані валютні пари (наприклад, USD, EUR)
  • Діапазони дат (для історичних графіків)
  • Ключ API для автентифікації
  • IP-адресу вашого пристрою (стандартно для будь-якого інтернет-з’єднання)

Разом із цими запитами не передаються особисті ідентифікатори, ідентифікатори пристрою чи дані користувача.

6. Служби геолокації (необов’язково)

Застосунок пропонує необов’язкову функцію автоматичного визначення вашої місцевої валюти на основі місцезнаходження (функція Pro, вимкнена за замовчуванням). Коли вона увімкнена:

  • Застосунок запитує дозвіл на доступ до місцезнаходження «Під час використання» через iOS
  • Виконується одноразове визначення місцезнаходження з приблизною точністю (на рівні кілометрів)
  • Зворотне геокодування виконується локально на вашому пристрої для визначення країни
  • Визначена країна зіставляється з кодом валюти (наприклад, Швейцарія → CHF)
  • Коди країни та валюти кешуються локально на 5 хвилин

Ваше місцезнаходження ніколи не надсилається на жоден сервер чи третім сторонам. Уся обробка відбувається повністю на вашому пристрої. Ви можете будь-коли відкликати дозвіл на доступ до місцезнаходження в розділі «Налаштування» iOS → «Конфіденційність і безпека» → «Служби геолокації».

7. Сторонні сервіси

7.1 RevenueCat (керування підписками)

Ми використовуємо RevenueCat (https://www.revenuecat.com) для керування підписками Currio+. RevenueCat отримує:

  • Ідентифікатор постачальника Apple (IDFV) — унікальний ідентифікатор, що стосується лише нашого застосунку на вашому пристрої та не використовується спільно з іншими застосунками
  • Статус покупки та підписки через Apple StoreKit

RevenueCat не отримує від нас ваше ім’я, адресу електронної пошти чи інші особисті дані. IDFV скидається, якщо ви видалите всі застосунки того самого розробника. Докладніше див. Політику конфіденційності RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (реклама)

У безкоштовній версії Currio відображається банерна реклама через Google AdMob (https://admob.google.com). Google AdMob може збирати:

  • Рекламний ідентифікатор (IDFA) — лише якщо ви надасте дозвіл через запит Apple App Tracking Transparency
  • IP-адресу
  • Загальні відомості про пристрій (модель, версія ОС, розмір екрана)
  • Дані про взаємодію з рекламою (покази, натискання)

Якщо ви відхилите дозвіл на відстеження (через запит Apple ATT), AdMob відображатиме лише контекстну, неперсоналізовану рекламу з обмеженим збором даних.

Підписники Currio+ не бачать реклами. Для користувачів Pro AdMob повністю вимкнено.

Докладніше див. Політику конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (атрибуція встановлень застосунку)

Currio бере участь у SKAdNetwork компанії Apple — фреймворку для вимірювання ефективності рекламних кампаній зі збереженням конфіденційності. SKAdNetwork не відстежує окремих користувачів і не передає особистих даних. Ним повністю керує Apple.

7.4 Apple (App Store, StoreKit та iCloud)

Покупки, підписки та сервіси iCloud обробляє Apple, і вони регулюються Політикою конфіденційності Apple: https://www.apple.com/privacy

8. App Tracking Transparency (ATT)

Currio дотримується вимог фреймворку Apple App Tracking Transparency. Під час першого запуску вам буде запропоновано дозволити або заборонити відстеження для персоналізації реклами. Якщо ви виберете «Заборонити застосунку відстежувати», міжзастосункове відстеження не відбуватиметься й показуватиметься лише контекстна реклама. Це налаштування можна будь-коли змінити в розділі «Налаштування» iOS → «Конфіденційність і безпека» → «Відстеження».

9. Передавання даних

Ми не продаємо, не здаємо в оренду й не передаємо будь-які особисті дані третім сторонам. Єдині дані, що залишають ваш пристрій:

  • Запити обмінних курсів до API (валютні пари, дати, IP-адреса)
  • Рекламні запити AdMob (див. розділ 7.2, лише безкоштовна версія)
  • Перевірка підписки RevenueCat (лише IDFV, див. розділ 7.1)
  • Дані синхронізації iCloud (у ваш приватний обліковий запис iCloud, якщо увімкнено, див. розділ 4)

10. Віджети

Currio пропонує віджети для початкового екрана iOS, які відображають конвертацію валют. Дані віджетів (конвертовані суми, коди валют, обмінні курси, налаштування відображення) передаються між основним застосунком і розширенням віджета через контейнер App Group на вашому пристрої. Ці дані ніколи не залишають ваш пристрій.

11. Конфіденційність дітей

Currio свідомо не збирає дані дітей до 13 років. Для роботи Застосунку не потрібна жодна особиста інформація.

12. Зберігання даних

Ми не використовуємо серверів і не збираємо особистих даних. У нас немає даних, які потрібно зберігати. Локальні дані на вашому пристрої можна видалити, видаливши Застосунок. Даними iCloud можна керувати в розділі «Налаштування» iOS → [Ваше ім’я] → iCloud → «Керування сховищем».

13. Ваші права

Оскільки ми не збираємо й не обробляємо особистих даних на наших серверах, у нас немає особистих даних, до яких можна отримати доступ, які можна виправити чи видалити. Щодо даних, які обробляють сторонні сервіси:

Ви можете видалити всі локальні дані, видаливши Застосунок. Керувати даними iCloud можна в налаштуваннях вашого Apple ID.

14. Зміни до цієї Політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Найновіша версія завжди доступна за адресою https://currioapp.com/privacy

15. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності, зв’яжіться з нами: support@currioapp.comhttps://currioapp.com