Zásady ochrany súkromia

Currio („my“, „naše“, „Aplikácia“) je aplikácia na prevod mien pre iOS. Zaväzujeme sa chrániť vaše súkromie. Tieto Zásady ochrany súkromia vysvetľujú, aké údaje zhromažďujeme, ako ich používame a aké máte práva.

• Nevyžaduje sa žiadny používateľský účet ani registrácia
• Žiadna analytika, hlásenie pádov ani profilovanie používateľov
• Všetky používateľské nastavenia a predvoľby sú uložené lokálne vo vašom zariadení
• Na naše vlastné servery sa neodosielajú žiadne údaje — neprevádzkujeme žiadny backend

Nasledujúce údaje sú uložené výhradne vo vašom zariadení a nikdy sa neprenášajú na naše servery:

• Vybrané meny, obľúbené položky a poradie zoradenia
• Naposledy zadané sumy na prevod
• Nastavenia aplikácie (vzhľad, jazyk, počet desatinných miest, zvuky, haptika)
• Výmenné kurzy uložené v medzipamäti na offline použitie
• Konfigurácie widgetov
• Predvoľby grafov (vybrané menové páry)

Tieto údaje sa ukladajú pomocou štandardného úložiska v zariadení spoločnosti Apple (UserDefaults, SwiftData).

Ak v nastaveniach Aplikácie zapnete synchronizáciu iCloud (v predvolenom nastavení vypnutá), nasledujúce údaje sa budú synchronizovať medzi vašimi zariadeniami Apple prostredníctvom Apple CloudKit:

• Nastavenia aplikácie (vzhľad, jazyk, počet desatinných miest, vybrané meny, možnosti zobrazenia)
• Názov vášho zariadenia (na identifikáciu viacerých zariadení v rámci vášho účtu iCloud)
• Časová pečiatka synchronizácie

Tieto údaje sú uložené vo vašom súkromnom kontajneri iCloud a sú prístupné iba vášmu Apple ID. K vašim údajom v iCloude nemáme prístup.

Okrem toho môžete zapnúť zálohovanie iCloud (takisto v predvolenom nastavení vypnuté), ktoré ukladá zálohu vašich nastavení vo formáte JSON na váš iCloud Drive. Ak je zapnuté, automatické zálohy prebiehajú každých 24 hodín. Zálohy môžete ručne vytvárať, obnovovať alebo mazať v nastaveniach Aplikácie.

Žiadne výmenné kurzy, finančné údaje ani osobné informácie sa nesynchronizujú ani nezálohujú.

Aplikácia načítava aktuálne výmenné kurzy od poskytovateľov API tretích strán prostredníctvom protokolu HTTPS. Tieto požiadavky obsahujú:

• Požadované menové páry (napr. USD, EUR)
• Rozsahy dátumov (pre historické grafy)
• Kľúč API na overenie
• IP adresu vášho zariadenia (štandardnú pre akékoľvek internetové pripojenie)

S týmito požiadavkami sa neodosielajú žiadne osobné identifikátory, identifikátory zariadenia ani používateľské údaje.

Aplikácia ponúka voliteľnú funkciu automatického rozpoznania vašej miestnej meny na základe vašej polohy (funkcia Pro, v predvolenom nastavení vypnutá). Keď je zapnutá:

• Aplikácia si prostredníctvom iOS vyžiada oprávnenie na polohu „Počas používania“
• Získa sa jediné určenie polohy s približnou presnosťou (na úrovni kilometrov)
• Reverzné geokódovanie sa vykonáva lokálne vo vašom zariadení na určenie krajiny
• Rozpoznaná krajina sa priradí ku kódu meny (napr. Švajčiarsko → CHF)
• Kódy krajiny a meny sa ukladajú v medzipamäti lokálne na 5 minút

Vaša poloha sa nikdy neodosiela na žiadny server ani tretej strane. Všetko spracovanie prebieha výhradne vo vašom zariadení. Oprávnenie na polohu môžete kedykoľvek odvolať v Nastaveniach iOS → Súkromie a zabezpečenie → Lokalizačné služby.

7.1 RevenueCat (správa predplatného)

Na správu predplatného Currio+ používame RevenueCat (https://www.revenuecat.com). RevenueCat prijíma:

• Identifikátor dodávateľa spoločnosti Apple (IDFV) — jedinečný identifikátor špecifický pre našu aplikáciu vo vašom zariadení, nezdieľaný medzi aplikáciami
• Stav nákupu a predplatného prostredníctvom Apple StoreKit

RevenueCat od nás nedostáva vaše meno, e-mail ani iné osobné údaje. Identifikátor IDFV sa vynuluje, ak odstránite všetky aplikácie toho istého vývojára. Ďalšie informácie nájdete v Zásadách ochrany súkromia RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (reklama)

Bezplatná verzia Curria zobrazuje bannerové reklamy prostredníctvom Google AdMob (https://admob.google.com). Google AdMob môže zhromažďovať:

• Reklamný identifikátor (IDFA), iba ak udelíte súhlas prostredníctvom výzvy Apple App Tracking Transparency
• IP adresu
• Všeobecné informácie o zariadení (model, verzia OS, veľkosť obrazovky)
• Údaje o interakcii s reklamou (zobrazenia, klepnutia)

Ak odmietnete oprávnenie na sledovanie (prostredníctvom výzvy Apple ATT), AdMob bude zobrazovať iba kontextové, nepersonalizované reklamy s obmedzeným zhromažďovaním údajov.

Predplatitelia Currio+ reklamy nevidia. Pre používateľov Pro je AdMob úplne deaktivovaný.

Ďalšie informácie nájdete v Zásadách ochrany súkromia spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (atribúcia inštalácií aplikácií)

Currio sa zúčastňuje na Apple SKAdNetwork, čo je framework chrániaci súkromie, ktorý slúži na meranie účinnosti reklamných kampaní. SKAdNetwork nesleduje jednotlivých používateľov a nezdieľa osobné údaje. Je plne spravovaný spoločnosťou Apple.

7.4 Apple (App Store, StoreKit a iCloud)

Nákupy, predplatné a služby iCloud spracúva spoločnosť Apple a podliehajú Zásadám ochrany súkromia spoločnosti Apple: https://www.apple.com/privacy

Currio rešpektuje framework Apple App Tracking Transparency. Pri prvom spustení budete vyzvaní, či povolíte sledovanie na personalizáciu reklám. Ak zvolíte „Požiadať aplikáciu, aby nesledovala“, nedôjde k žiadnemu sledovaniu naprieč aplikáciami a budú sa zobrazovať iba kontextové reklamy. Toto nastavenie možno kedykoľvek zmeniť v Nastaveniach iOS → Súkromie a zabezpečenie → Sledovanie.

Nepredávame, neprenajímame ani nezdieľame žiadne osobné údaje s tretími stranami. Jediné údaje, ktoré opúšťajú vaše zariadenie, sú:

• Požiadavky API na výmenné kurzy (menové páry, dátumy, IP adresa)
• Požiadavky na reklamy AdMob (pozri oddiel 7.2, iba bezplatná verzia)
• Overenie predplatného RevenueCat (iba IDFV, pozri oddiel 7.1)
• Údaje synchronizácie iCloud (na váš súkromný účet iCloud, ak je zapnutá, pozri oddiel 4)

Currio ponúka widgety na ploche iOS, ktoré zobrazujú prevody mien. Údaje widgetov (prevedené sumy, kódy mien, výmenné kurzy, nastavenia zobrazenia) sa zdieľajú medzi hlavnou aplikáciou a rozšírením widgetu prostredníctvom kontajnera App Group vo vašom zariadení. Tieto údaje nikdy neopúšťajú vaše zariadenie.

Currio vedome nezhromažďuje údaje od detí mladších ako 13 rokov. Aplikácia na svoje fungovanie nevyžaduje žiadne osobné údaje.

Neprevádzkujeme žiadne servery a nezhromažďujeme osobné údaje. Na našej strane nie sú žiadne údaje na uchovávanie. Lokálne údaje vo vašom zariadení možno odstrániť odinštalovaním Aplikácie. Údaje v iCloude možno spravovať v Nastaveniach iOS → [Vaše meno] → iCloud → Spravovať úložisko.

Keďže na našich serveroch nezhromažďujeme ani nespracúvame osobné údaje, na našej strane nie sú žiadne osobné údaje, ku ktorým by bolo možné pristupovať, opravovať ich alebo mazať. Pri údajoch spracúvaných službami tretích strán:

• RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy
• Google (AdMob): https://policies.google.com/privacy
• Apple: https://www.apple.com/privacy

Všetky lokálne údaje môžete odstrániť odinštalovaním Aplikácie. Údaje v iCloude môžete spravovať v nastaveniach svojho Apple ID.

Tieto Zásady ochrany súkromia môžeme z času na čas aktualizovať. Najnovšia verzia bude vždy k dispozícii na adrese https://currioapp.com/privacy

Ak máte otázky k týmto Zásadám ochrany súkromia, kontaktujte nás na adrese: support@currioapp.com — https://currioapp.com