Personvernerklæring
Sist oppdatert: 18. juli 2026
1. Innledning
Currio ("vi", "vår", "Appen") er en valutakalkulator-app for iOS. Vi er forpliktet til å beskytte personvernet ditt. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke data vi samler inn, hvordan vi bruker dem, og hvilke rettigheter du har.
2. Grunnprinsipp: Privacy by Design
- Ingen brukerkonto eller registrering kreves
- Ingen analyse, krasjrapportering eller brukerprofilering
- Alle brukerinnstillinger og preferanser lagres lokalt på enheten din
- Ingen data sendes til våre egne servere — vi driver ingen backend
3. Data som lagres lokalt på enheten din
Følgende data lagres utelukkende på enheten din og overføres aldri til serverne våre:
- Valgte valutaer, favoritter og sorteringsrekkefølge
- Sist angitte omregningsbeløp
- App-innstillinger (utseende, språk, antall desimaler, lyder, haptikk)
- Bufrede valutakurser for offlinebruk
- Widget-konfigurasjoner
- Diagrampreferanser (valgte valutapar)
Disse dataene lagres ved hjelp av Apples standardlagring på enheten (UserDefaults, SwiftData).
4. iCloud-synkronisering og sikkerhetskopiering (valgfritt)
Hvis du aktiverer iCloud-synkronisering i app-innstillingene (deaktivert som standard), synkroniseres følgende data mellom Apple-enhetene dine via Apple CloudKit:
- App-innstillinger (utseende, språk, antall desimaler, valgte valutaer, visningsalternativer)
- Navnet på enheten din (for identifikasjon av flere enheter innenfor iCloud-kontoen din)
- Et synkroniseringstidsstempel
Disse dataene lagres i den private iCloud-beholderen din og er kun tilgjengelige for Apple-ID-en din. Vi har ikke tilgang til iCloud-dataene dine.
I tillegg kan du aktivere iCloud-sikkerhetskopiering (også deaktivert som standard), som lagrer en JSON-sikkerhetskopi av innstillingene dine på iCloud Drive. Når funksjonen er aktivert, tas det automatiske sikkerhetskopier hver 24. time. Du kan manuelt opprette, gjenopprette eller slette sikkerhetskopier i app-innstillingene.
Ingen valutakurser, finansielle data eller personopplysninger synkroniseres eller sikkerhetskopieres.
5. Valutakursdata
Appen henter gjeldende valutakurser fra tredjeparts-API-leverandører via HTTPS. Disse forespørslene inneholder:
- De forespurte valutaparene (f.eks. USD, EUR)
- Datointervaller (for historiske diagrammer)
- En API-nøkkel for autentisering
- IP-adressen til enheten din (standard for enhver internettforbindelse)
Ingen personlige identifikatorer, enhets-ID-er eller brukerdata sendes med disse forespørslene.
6. Stedstjenester (valgfritt)
Appen tilbyr en valgfri funksjon for automatisk å registrere den lokale valutaen din basert på posisjonen din (Pro-funksjon, deaktivert som standard). Når den er aktivert:
- ber Appen om posisjonstillatelsen "Ved bruk" via iOS
- hentes én enkelt posisjonsbestemmelse med omtrentlig nøyaktighet (på kilometernivå)
- utføres omvendt geokoding lokalt på enheten din for å bestemme landet
- knyttes det bestemte landet til en valutakode (f.eks. Sveits → CHF)
- bufres land- og valutakodene lokalt i 5 minutter
Posisjonen din sendes aldri til noen server eller tredjepart. All behandling skjer utelukkende på enheten din. Du kan når som helst tilbakekalle posisjonstillatelsen i iOS-innstillinger → Personvern og sikkerhet → Stedstjenester.
7. Tredjepartstjenester
7.1 RevenueCat (abonnementsadministrasjon)
Vi bruker RevenueCat (https://www.revenuecat.com) til å administrere Currio+-abonnementer. RevenueCat mottar:
- Apples Identifier for Vendor (IDFV) — en unik identifikator som er spesifikk for appen vår på enheten din og ikke deles på tvers av apper
- Kjøps- og abonnementsstatus via Apples StoreKit
RevenueCat mottar ikke navnet ditt, e-postadressen din eller andre personopplysninger fra oss. IDFV nullstilles hvis du sletter alle apper fra samme utvikler. Du finner mer informasjon i RevenueCats personvernerklæring: https://www.revenuecat.com/privacy
7.2 Google AdMob (annonsering)
Gratisversjonen av Currio viser bannerannonser gjennom Google AdMob (https://admob.google.com). Google AdMob kan samle inn:
- Annonse-ID (IDFA), kun hvis du gir tillatelse via Apples App Tracking Transparency-forespørsel
- IP-adresse
- Generell enhetsinformasjon (modell, OS-versjon, skjermstørrelse)
- Data om annonseinteraksjon (visninger, trykk)
Hvis du avslår sporingstillatelsen (via Apples ATT-forespørsel), viser AdMob kun kontekstuelle, ikke-personaliserte annonser med begrenset datainnsamling.
Currio+-abonnenter ser ingen annonser. AdMob er helt deaktivert for Pro-brukere.
Du finner mer informasjon i Googles personvernerklæring: https://policies.google.com/privacy
7.3 SKAdNetwork (attribusjon av app-installasjoner)
Currio deltar i Apples SKAdNetwork, et personvernbevarende rammeverk for å måle effektiviteten av annonsekampanjer. SKAdNetwork sporer ikke enkeltbrukere og deler ikke personopplysninger. Det administreres utelukkende av Apple.
7.4 Apple (App Store, StoreKit og iCloud)
Kjøp, abonnementer og iCloud-tjenester behandles av Apple og er underlagt Apples personvernerklæring: https://www.apple.com/privacy
8. App Tracking Transparency (ATT)
Currio respekterer Apples App Tracking Transparency-rammeverk. Ved første oppstart blir du spurt om du vil tillate sporing for annonsepersonalisering. Hvis du velger "Be appen om ikke å spore", vil det ikke forekomme sporing på tvers av apper, og kun kontekstuelle annonser vises. Denne innstillingen kan endres når som helst i iOS-innstillinger → Personvern og sikkerhet → Sporing.
9. Datadeling
Vi selger, leier ut eller deler ikke personopplysninger med tredjeparter. De eneste dataene som forlater enheten din, er:
- API-forespørsler om valutakurser (valutapar, datoer, IP-adresse)
- AdMob-annonseforespørsler (se avsnitt 7.2, kun gratisversjon)
- Verifisering av RevenueCat-abonnement (kun IDFV, se avsnitt 7.1)
- iCloud-synkroniseringsdata (til den private iCloud-kontoen din, hvis aktivert, se avsnitt 4)
10. Widgeter
Currio tilbyr iOS-widgeter for hjemmeskjermen som viser valutaomregninger. Widget-data (omregnede beløp, valutakoder, valutakurser, visningsinnstillinger) deles mellom hovedappen og widget-utvidelsen via en App Group-beholder på enheten din. Disse dataene forlater aldri enheten din.
11. Barns personvern
Currio samler ikke bevisst inn data fra barn under 13 år. Appen krever ingen personopplysninger for å fungere.
12. Lagring av data
Vi driver ingen servere og samler ikke inn personopplysninger. Det finnes ingen data å lagre hos oss. Lokale data på enheten din kan fjernes ved å slette Appen. iCloud-data kan administreres via iOS-innstillinger → [Navnet ditt] → iCloud → Administrer lagring.
13. Rettighetene dine
Siden vi ikke samler inn eller behandler personopplysninger på serverne våre, finnes det ingen personopplysninger å få tilgang til, korrigere eller slette hos oss. For data som behandles av tredjepartstjenester:
- RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy
- Google (AdMob): https://policies.google.com/privacy
- Apple: https://www.apple.com/privacy
Du kan slette alle lokale data ved å avinstallere Appen. Du kan administrere iCloud-data i innstillingene for Apple-ID-en din.
14. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Den nyeste versjonen vil alltid være tilgjengelig på https://currioapp.com/privacy
15. Kontakt
Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på: support@currioapp.com — https://currioapp.com