Pravila privatnosti

Currio ("mi", "naš", "Aplikacija") je aplikacija za pretvaranje valuta za iOS. Predani smo zaštiti vaše privatnosti. Ova Pravila privatnosti objašnjavaju koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo i koja su vaša prava.

• Nije potreban korisnički račun ni registracija
• Bez analitike, izvještavanja o rušenjima ni profiliranja korisnika
• Sve korisničke postavke i preferencije pohranjuju se lokalno na vašem uređaju
• Nikakvi podaci ne šalju se na naše poslužitelje — ne upravljamo nikakvim pozadinskim sustavom

Sljedeći podaci pohranjuju se isključivo na vašem uređaju i nikada se ne prenose na naše poslužitelje:

• Odabrane valute, favoriti i redoslijed sortiranja
• Zadnje uneseni iznosi za pretvaranje
• Postavke aplikacije (izgled, jezik, decimalna mjesta, zvukovi, haptika)
• Predmemorirani tečajevi za korištenje offline
• Konfiguracije widgeta
• Preferencije grafikona (odabrani parovi valuta)

Ovi se podaci pohranjuju pomoću Appleove standardne pohrane na uređaju (UserDefaults, SwiftData).

Ako omogućite iCloud sinkronizaciju u postavkama Aplikacije (prema zadanim postavkama isključeno), sljedeći podaci sinkroniziraju se između vaših Apple uređaja putem Apple CloudKita:

• Postavke aplikacije (izgled, jezik, decimalna mjesta, odabrane valute, opcije prikaza)
• Naziv vašeg uređaja (za razlikovanje uređaja unutar vašeg iCloud računa)
• Vremenska oznaka sinkronizacije

Ovi se podaci pohranjuju u vašem privatnom iCloud spremniku i dostupni su samo vašem Apple ID-u. Mi nemamo pristup vašim iCloud podacima.

Dodatno, možete omogućiti iCloud sigurnosnu kopiju (također prema zadanim postavkama isključeno), koja pohranjuje JSON sigurnosnu kopiju vaših postavki u vaš iCloud Drive. Kad je omogućeno, automatske sigurnosne kopije izrađuju se svaka 24 sata. Sigurnosne kopije možete ručno izraditi, vratiti ili izbrisati u postavkama Aplikacije.

Nikakvi tečajevi, financijski podaci ni osobne informacije ne sinkroniziraju se niti se od njih izrađuje sigurnosna kopija.

Aplikacija dohvaća aktualne tečajeve od pružatelja API usluga trećih strana putem HTTPS-a. Ti zahtjevi sadrže:

• Traženi parovi valuta (npr. USD, EUR)
• Vremenski rasponi (za povijesne grafikone)
• API ključ za autentifikaciju
• IP adresu vašeg uređaja (uobičajeno za svaku internetsku vezu)

Uz ove zahtjeve ne šalju se nikakvi osobni identifikatori, identifikatori uređaja ni korisnički podaci.

Aplikacija nudi neobveznu značajku za automatsko prepoznavanje vaše lokalne valute na temelju vaše lokacije (Pro značajka, prema zadanim postavkama isključena). Kad je omogućena:

• Aplikacija putem iOS-a traži dopuštenje za lokaciju "Dok se koristi"
• Dobiva se jedno očitanje lokacije približne točnosti (na razini kilometra)
• Obrnuto geokodiranje izvodi se lokalno na vašem uređaju kako bi se odredila država
• Prepoznata država povezuje se s oznakom valute (npr. Švicarska → CHF)
• Oznake države i valute predmemoriraju se lokalno 5 minuta

Vaša lokacija nikada se ne šalje nijednom poslužitelju ni trećoj strani. Sva obrada odvija se u potpunosti na vašem uređaju. Dopuštenje za lokaciju možete opozvati u bilo kojem trenutku u iOS postavkama → Privatnost i sigurnost → Usluge lokacije.

7.1 RevenueCat (upravljanje pretplatama)

Za upravljanje Currio+ pretplatama koristimo RevenueCat (https://www.revenuecat.com). RevenueCat prima:

• Appleov Identifier for Vendor (IDFV) — jedinstveni identifikator specifičan za našu aplikaciju na vašem uređaju, koji se ne dijeli između aplikacija
• Status kupnje i pretplate putem Appleovog StoreKita

RevenueCat od nas ne prima vaše ime, e-poštu ni druge osobne podatke. IDFV se poništava ako izbrišete sve aplikacije istog razvojnog programera. Za više informacija pogledajte Pravila privatnosti tvrtke RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (oglašavanje)

Besplatna verzija aplikacije Currio prikazuje banner oglase putem usluge Google AdMob (https://admob.google.com). Google AdMob može prikupljati:

• Identifikator oglašavanja (IDFA), samo ako date dopuštenje putem Appleovog upita App Tracking Transparency
• IP adresu
• Opće informacije o uređaju (model, verzija OS-a, veličina zaslona)
• Podatke o interakciji s oglasima (prikazi, dodiri)

Ako odbijete dopuštenje za praćenje (putem Appleovog ATT upita), AdMob će prikazivati samo kontekstualne, nepersonalizirane oglase s ograničenim prikupljanjem podataka.

Currio+ pretplatnici ne vide oglase. AdMob je za Pro korisnike potpuno deaktiviran.

Za više informacija pogledajte Googleova Pravila privatnosti: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (atribucija instalacije aplikacije)

Currio sudjeluje u Appleovom SKAdNetworku, okviru koji čuva privatnost za mjerenje učinkovitosti oglasnih kampanja. SKAdNetwork ne prati pojedinačne korisnike i ne dijeli osobne podatke. Njime u potpunosti upravlja Apple.

7.4 Apple (App Store, StoreKit i iCloud)

Kupnje, pretplate i iCloud usluge obrađuje Apple i podliježu Appleovim Pravilima privatnosti: https://www.apple.com/privacy

Currio poštuje Appleov okvir App Tracking Transparency. Pri prvom pokretanju bit ćete upitani želite li dopustiti praćenje radi personalizacije oglasa. Ako odaberete "Zatraži od aplikacije da ne prati", neće doći do praćenja između aplikacija i prikazivat će se samo kontekstualni oglasi. Ovu postavku možete promijeniti u bilo kojem trenutku u iOS postavkama → Privatnost i sigurnost → Praćenje.

Ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti dijelimo nikakve osobne podatke s trećim stranama. Jedini podaci koji napuštaju vaš uređaj jesu:

• API zahtjevi za tečajeve (parovi valuta, datumi, IP adresa)
• AdMob zahtjevi za oglase (vidjeti odjeljak 7.2, samo besplatna verzija)
• Provjera RevenueCat pretplate (samo IDFV, vidjeti odjeljak 7.1)
• Podaci iCloud sinkronizacije (na vaš privatni iCloud račun, ako je omogućeno, vidjeti odjeljak 4)

Currio nudi widgete za iOS početni zaslon koji prikazuju pretvorbe valuta. Podaci widgeta (pretvoreni iznosi, oznake valuta, tečajevi, postavke prikaza) dijele se između glavne aplikacije i proširenja widgeta putem spremnika App Group na vašem uređaju. Ti podaci nikada ne napuštaju vaš uređaj.

Currio svjesno ne prikuplja podatke od djece mlađe od 13 godina. Aplikaciji za rad nisu potrebne nikakve osobne informacije.

Ne upravljamo poslužiteljima i ne prikupljamo osobne podatke. S naše strane nema podataka koje bismo zadržavali. Lokalni podaci na vašem uređaju mogu se ukloniti brisanjem Aplikacije. iCloud podacima možete upravljati putem iOS postavki → [Vaše ime] → iCloud → Upravljanje pohranom.

Budući da na svojim poslužiteljima ne prikupljamo niti obrađujemo osobne podatke, s naše strane nema osobnih podataka kojima bismo mogli pristupiti, ispraviti ih ili izbrisati. Za podatke koje obrađuju usluge trećih strana:

• RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy
• Google (AdMob): https://policies.google.com/privacy
• Apple: https://www.apple.com/privacy

Sve lokalne podatke možete izbrisati deinstaliranjem Aplikacije. iCloud podacima možete upravljati u postavkama svog Apple ID-a.

Ova Pravila privatnosti povremeno možemo ažurirati. Najnovija verzija uvijek će biti dostupna na https://currioapp.com/privacy

Ako imate pitanja o ovim Pravilima privatnosti, obratite nam se na: support@currioapp.com — https://currioapp.com