Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 18 Ιουλίου 2026

1. Εισαγωγή

Το Currio ("εμείς", "μας", "η Εφαρμογή") είναι μια εφαρμογή μετατροπής νομισμάτων για iOS. Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας. Αυτή η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε, πώς τα χρησιμοποιούμε και ποια είναι τα δικαιώματά σας.

2. Βασική Αρχή: Απόρρητο εκ Σχεδιασμού

  • Δεν απαιτείται λογαριασμός χρήστη ή εγγραφή
  • Χωρίς analytics, αναφορές σφαλμάτων ή δημιουργία προφίλ χρήστη
  • Όλες οι ρυθμίσεις και οι προτιμήσεις του χρήστη αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας
  • Κανένα δεδομένο δεν αποστέλλεται στους δικούς μας διακομιστές — δεν λειτουργούμε κανένα backend

3. Δεδομένα που Αποθηκεύονται Τοπικά στη Συσκευή σας

Τα ακόλουθα δεδομένα αποθηκεύονται αποκλειστικά στη συσκευή σας και δεν μεταδίδονται ποτέ στους διακομιστές μας:

  • Επιλεγμένα νομίσματα, αγαπημένα και σειρά ταξινόμησης
  • Τα τελευταία εισαχθέντα ποσά μετατροπής
  • Ρυθμίσεις εφαρμογής (εμφάνιση, γλώσσα, δεκαδικά ψηφία, ήχοι, δονήσεις)
  • Προσωρινά αποθηκευμένες ισοτιμίες για χρήση εκτός σύνδεσης
  • Διαμορφώσεις widget
  • Προτιμήσεις γραφημάτων (επιλεγμένα ζεύγη νομισμάτων)

Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται με τη χρήση της τυπικής αποθήκευσης της Apple στη συσκευή (UserDefaults, SwiftData).

4. Συγχρονισμός & Αντίγραφα Ασφαλείας iCloud (Προαιρετικά)

Εάν ενεργοποιήσετε τον Συγχρονισμό iCloud στις ρυθμίσεις της Εφαρμογής (απενεργοποιημένος από προεπιλογή), τα ακόλουθα δεδομένα συγχρονίζονται μεταξύ των συσκευών Apple σας μέσω του Apple CloudKit:

  • Ρυθμίσεις εφαρμογής (εμφάνιση, γλώσσα, δεκαδικά ψηφία, επιλεγμένα νομίσματα, επιλογές προβολής)
  • Το όνομα της συσκευής σας (για την αναγνώριση πολλαπλών συσκευών εντός του λογαριασμού iCloud σας)
  • Μια χρονική σήμανση συγχρονισμού

Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται στο ιδιωτικό σας κοντέινερ iCloud και είναι προσβάσιμα μόνο από το Apple ID σας. Δεν έχουμε πρόσβαση στα δεδομένα iCloud σας.

Επιπλέον, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το Αντίγραφο Ασφαλείας iCloud (επίσης απενεργοποιημένο από προεπιλογή), το οποίο αποθηκεύει ένα αντίγραφο ασφαλείας των ρυθμίσεών σας σε μορφή JSON στο iCloud Drive σας. Όταν είναι ενεργοποιημένο, δημιουργούνται αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας κάθε 24 ώρες. Μπορείτε να δημιουργήσετε, να επαναφέρετε ή να διαγράψετε αντίγραφα ασφαλείας χειροκίνητα στις ρυθμίσεις της Εφαρμογής.

Καμία ισοτιμία, οικονομικό δεδομένο ή προσωπική πληροφορία δεν συγχρονίζεται ούτε αποθηκεύεται σε αντίγραφο ασφαλείας.

5. Δεδομένα Ισοτιμιών

Η Εφαρμογή ανακτά τις τρέχουσες ισοτιμίες από παρόχους API τρίτων μερών μέσω HTTPS. Αυτά τα αιτήματα περιέχουν:

  • Τα ζητούμενα ζεύγη νομισμάτων (π.χ. USD, EUR)
  • Χρονικά διαστήματα (για ιστορικά γραφήματα)
  • Ένα κλειδί API για έλεγχο ταυτότητας
  • Τη διεύθυνση IP της συσκευής σας (τυπικό για κάθε σύνδεση στο διαδίκτυο)

Κανένα προσωπικό αναγνωριστικό, αναγνωριστικό συσκευής ή δεδομένο χρήστη δεν αποστέλλεται με αυτά τα αιτήματα.

6. Υπηρεσίες Τοποθεσίας (Προαιρετικά)

Η Εφαρμογή προσφέρει μια προαιρετική λειτουργία για τον αυτόματο εντοπισμό του τοπικού σας νομίσματος με βάση την τοποθεσία σας (λειτουργία Pro, απενεργοποιημένη από προεπιλογή). Όταν είναι ενεργοποιημένη:

  • Η Εφαρμογή ζητά άδεια τοποθεσίας "Κατά τη Χρήση" μέσω του iOS
  • Λαμβάνεται ένας μόνο προσδιορισμός τοποθεσίας με κατά προσέγγιση ακρίβεια (επιπέδου χιλιομέτρου)
  • Η αντίστροφη γεωκωδικοποίηση εκτελείται τοπικά στη συσκευή σας για τον προσδιορισμό της χώρας
  • Η χώρα που εντοπίστηκε αντιστοιχίζεται σε έναν κωδικό νομίσματος (π.χ. Ελβετία → CHF)
  • Οι κωδικοί χώρας και νομίσματος αποθηκεύονται προσωρινά τοπικά για 5 λεπτά

Η τοποθεσία σας δεν αποστέλλεται ποτέ σε κανέναν διακομιστή ή τρίτο μέρος. Όλη η επεξεργασία πραγματοποιείται εξ ολοκλήρου στη συσκευή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε την άδεια τοποθεσίας ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις iOS → Απόρρητο & Ασφάλεια → Υπηρεσίες Τοποθεσίας.

7. Υπηρεσίες Τρίτων Μερών

7.1 RevenueCat (Διαχείριση Συνδρομών)

Χρησιμοποιούμε τη RevenueCat (https://www.revenuecat.com) για τη διαχείριση των συνδρομών Currio+. Η RevenueCat λαμβάνει:

  • Το Identifier for Vendor (IDFV) της Apple — ένα μοναδικό αναγνωριστικό ειδικά για την εφαρμογή μας στη συσκευή σας, που δεν κοινοποιείται μεταξύ εφαρμογών
  • Την κατάσταση αγοράς και συνδρομής μέσω του StoreKit της Apple

Η RevenueCat δεν λαμβάνει από εμάς το όνομά σας, το email ή άλλα προσωπικά δεδομένα. Το IDFV επαναφέρεται εάν διαγράψετε όλες τις εφαρμογές του ίδιου προγραμματιστή. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την Πολιτική Απορρήτου της RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (Διαφήμιση)

Η δωρεάν έκδοση του Currio εμφανίζει διαφημίσεις banner μέσω του Google AdMob (https://admob.google.com). Το Google AdMob ενδέχεται να συλλέγει:

  • Το Αναγνωριστικό Διαφήμισης (IDFA), μόνο εάν παραχωρήσετε άδεια μέσω του μηνύματος App Tracking Transparency της Apple
  • Τη διεύθυνση IP
  • Γενικές πληροφορίες συσκευής (μοντέλο, έκδοση OS, μέγεθος οθόνης)
  • Δεδομένα αλληλεπίδρασης με διαφημίσεις (εμφανίσεις, πατήματα)

Εάν αρνηθείτε την άδεια παρακολούθησης (μέσω του μηνύματος ATT της Apple), το AdMob θα εμφανίζει μόνο συναφείς, μη εξατομικευμένες διαφημίσεις με περιορισμένη συλλογή δεδομένων.

Οι συνδρομητές του Currio+ δεν βλέπουν διαφημίσεις. Το AdMob είναι εντελώς απενεργοποιημένο για τους χρήστες Pro.

Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την Πολιτική Απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (Απόδοση Εγκατάστασης Εφαρμογής)

Το Currio συμμετέχει στο SKAdNetwork της Apple, ένα πλαίσιο που διαφυλάσσει το απόρρητο για τη μέτρηση της αποτελεσματικότητας των διαφημιστικών καμπανιών. Το SKAdNetwork δεν παρακολουθεί μεμονωμένους χρήστες και δεν κοινοποιεί προσωπικά δεδομένα. Διαχειρίζεται εξ ολοκλήρου από την Apple.

7.4 Apple (App Store, StoreKit & iCloud)

Οι αγορές, οι συνδρομές και οι υπηρεσίες iCloud επεξεργάζονται από την Apple και υπόκεινται στην Πολιτική Απορρήτου της Apple: https://www.apple.com/privacy

8. App Tracking Transparency (ATT)

Το Currio σέβεται το πλαίσιο App Tracking Transparency της Apple. Κατά την πρώτη εκκίνηση, θα ερωτηθείτε εάν επιτρέπετε την παρακολούθηση για την εξατομίκευση των διαφημίσεων. Εάν επιλέξετε "Ζήτησε από την εφαρμογή να μην παρακολουθεί", δεν θα πραγματοποιηθεί παρακολούθηση μεταξύ εφαρμογών και θα εμφανίζονται μόνο συναφείς διαφημίσεις. Αυτή η ρύθμιση μπορεί να αλλάξει ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις iOS → Απόρρητο & Ασφάλεια → Παρακολούθηση.

9. Κοινοποίηση Δεδομένων

Δεν πουλάμε, δεν ενοικιάζουμε ούτε κοινοποιούμε κανένα προσωπικό δεδομένο σε τρίτα μέρη. Τα μόνα δεδομένα που φεύγουν από τη συσκευή σας είναι:

  • Αιτήματα API ισοτιμιών (ζεύγη νομισμάτων, ημερομηνίες, διεύθυνση IP)
  • Αιτήματα διαφημίσεων AdMob (δείτε την ενότητα 7.2, μόνο δωρεάν έκδοση)
  • Επαλήθευση συνδρομής RevenueCat (μόνο IDFV, δείτε την ενότητα 7.1)
  • Δεδομένα συγχρονισμού iCloud (στον ιδιωτικό σας λογαριασμό iCloud, εάν είναι ενεργοποιημένο, δείτε την ενότητα 4)

10. Widgets

Το Currio προσφέρει widgets αρχικής οθόνης iOS που εμφανίζουν μετατροπές νομισμάτων. Τα δεδομένα του widget (μετατραπέντα ποσά, κωδικοί νομισμάτων, ισοτιμίες, ρυθμίσεις προβολής) κοινοποιούνται μεταξύ της κύριας εφαρμογής και της επέκτασης του widget μέσω ενός κοντέινερ App Group στη συσκευή σας. Αυτά τα δεδομένα δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σας.

11. Απόρρητο Ανηλίκων

Το Currio δεν συλλέγει εν γνώσει του δεδομένα από παιδιά κάτω των 13 ετών. Η Εφαρμογή δεν απαιτεί καμία προσωπική πληροφορία για να λειτουργήσει.

12. Διατήρηση Δεδομένων

Δεν λειτουργούμε διακομιστές και δεν συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα. Δεν υπάρχουν δεδομένα προς διατήρηση από την πλευρά μας. Τα τοπικά δεδομένα στη συσκευή σας μπορούν να αφαιρεθούν με τη διαγραφή της Εφαρμογής. Τα δεδομένα iCloud μπορούν να διαχειριστούν μέσω των Ρυθμίσεων iOS → [Το Όνομά σας] → iCloud → Διαχείριση Αποθήκευσης.

13. Τα Δικαιώματά σας

Δεδομένου ότι δεν συλλέγουμε ούτε επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα στους διακομιστές μας, δεν υπάρχουν προσωπικά δεδομένα για πρόσβαση, διόρθωση ή διαγραφή από την πλευρά μας. Για δεδομένα που επεξεργάζονται υπηρεσίες τρίτων μερών:

Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα τοπικά δεδομένα απεγκαθιστώντας την Εφαρμογή. Μπορείτε να διαχειριστείτε τα δεδομένα iCloud στις ρυθμίσεις του Apple ID σας.

14. Αλλαγές στην Παρούσα Πολιτική

Ενδέχεται να ενημερώνουμε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου κατά καιρούς. Η πιο πρόσφατη έκδοση θα είναι πάντα διαθέσιμη στο https://currioapp.com/privacy

15. Επικοινωνία

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, επικοινωνήστε μαζί μας στο: support@currioapp.comhttps://currioapp.com