سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 18 يوليو 2026

1. مقدمة

Currio ("نحن"، "الخاص بنا"، "التطبيق") هو تطبيق لتحويل العملات لنظام iOS. ونحن ملتزمون بحماية خصوصيتك. وتوضّح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها وكيفية استخدامها وحقوقك.

2. المبدأ الأساسي: الخصوصية بحكم التصميم

  • لا يلزم إنشاء حساب مستخدم أو التسجيل
  • لا توجد تحليلات أو إبلاغ عن الأعطال أو إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين
  • تُخزَّن جميع إعدادات المستخدم وتفضيلاته محلياً على جهازك
  • لا تُرسَل أي بيانات إلى خوادمنا الخاصة — نحن لا نشغّل أي خادم خلفي

3. البيانات المخزّنة محلياً على جهازك

تُخزَّن البيانات التالية حصرياً على جهازك ولا تُنقَل أبداً إلى خوادمنا:

  • العملات المحددة والمفضلة وترتيب الفرز
  • آخر مبالغ تحويل أُدخلت
  • إعدادات التطبيق (المظهر، اللغة، المنازل العشرية، الأصوات، اللمس الاهتزازي)
  • أسعار الصرف المخزّنة مؤقتاً للاستخدام دون اتصال
  • إعدادات الويدجت
  • تفضيلات الرسوم البيانية (أزواج العملات المحددة)

تُخزَّن هذه البيانات باستخدام التخزين القياسي على الجهاز من Apple (UserDefaults وSwiftData).

4. مزامنة iCloud والنسخ الاحتياطي (اختياري)

إذا فعّلت مزامنة iCloud في إعدادات التطبيق (معطّلة افتراضياً)، تُزامَن البيانات التالية عبر أجهزة Apple الخاصة بك من خلال Apple CloudKit:

  • إعدادات التطبيق (المظهر، اللغة، المنازل العشرية، العملات المحددة، خيارات العرض)
  • اسم جهازك (للتعرّف على أجهزتك المتعددة ضمن حساب iCloud الخاص بك)
  • طابع زمني للمزامنة

تُخزَّن هذه البيانات في حاوية iCloud الخاصة بك ولا يمكن الوصول إليها إلا من خلال Apple ID الخاص بك. وليس لدينا أي وصول إلى بيانات iCloud الخاصة بك.

إضافةً إلى ذلك، يمكنك تفعيل النسخ الاحتياطي على iCloud (وهو أيضاً معطّل افتراضياً)، الذي يخزّن نسخة احتياطية بصيغة JSON من إعداداتك في iCloud Drive الخاص بك. وتُجرى النسخ الاحتياطية التلقائية كل 24 ساعة عند تفعيلها. ويمكنك إنشاء النسخ الاحتياطية أو استعادتها أو حذفها يدوياً من إعدادات التطبيق.

لا تُزامَن أو تُنسَخ احتياطياً أي أسعار صرف أو بيانات مالية أو معلومات شخصية.

5. بيانات أسعار الصرف

يجلب التطبيق أسعار الصرف الحالية من مزوّدي واجهات برمجة التطبيقات (API) الخارجيين عبر HTTPS. وتتضمن هذه الطلبات:

  • أزواج العملات المطلوبة (مثل USD وEUR)
  • النطاقات الزمنية (للرسوم البيانية التاريخية)
  • مفتاح API للمصادقة
  • عنوان IP الخاص بجهازك (وهو أمر قياسي لأي اتصال بالإنترنت)

لا تُرسَل مع هذه الطلبات أي مُعرّفات شخصية أو مُعرّفات أجهزة أو بيانات مستخدمين.

6. خدمات الموقع (اختياري)

يقدّم التطبيق ميزة اختيارية لاكتشاف عملتك المحلية تلقائياً استناداً إلى موقعك (ميزة Pro، معطّلة افتراضياً). وعند تفعيلها:

  • يطلب التطبيق إذن الموقع "أثناء الاستخدام" عبر iOS
  • يُحصَل على تحديد موقع واحد بدقة تقريبية (على مستوى الكيلومترات)
  • يُجرى ترميز جغرافي عكسي محلياً على جهازك لتحديد الدولة
  • تُربَط الدولة المكتشفة برمز عملة (مثل سويسرا ← CHF)
  • تُخزَّن رموز الدولة والعملة مؤقتاً محلياً لمدة 5 دقائق

لا يُرسَل موقعك أبداً إلى أي خادم أو طرف ثالث. وتتم جميع المعالجة بالكامل على جهازك. ويمكنك إلغاء إذن الموقع في أي وقت من إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← خدمات الموقع.

7. خدمات الأطراف الثالثة

7.1 RevenueCat (إدارة الاشتراكات)

نستخدم RevenueCat (https://www.revenuecat.com) لإدارة اشتراكات Currio+. وتتلقى RevenueCat ما يلي:

  • مُعرّف Apple للمورّد (IDFV) — مُعرّف فريد خاص بتطبيقنا على جهازك، غير مشترك بين التطبيقات
  • حالة الشراء والاشتراك عبر StoreKit من Apple

لا تتلقى RevenueCat منّا اسمك أو بريدك الإلكتروني أو أي بيانات شخصية أخرى. ويُعاد ضبط IDFV إذا حذفت جميع التطبيقات من المطوّر نفسه. لمزيد من المعلومات، راجع سياسة خصوصية RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

7.2 Google AdMob (الإعلانات)

تعرض النسخة المجانية من Currio إعلانات بانر عبر Google AdMob (https://admob.google.com). وقد تجمع Google AdMob ما يلي:

  • مُعرّف الإعلانات (IDFA)، فقط إذا منحت الإذن عبر مطالبة App Tracking Transparency من Apple
  • عنوان IP
  • معلومات عامة عن الجهاز (الطراز، إصدار نظام التشغيل، حجم الشاشة)
  • بيانات التفاعل مع الإعلانات (مرّات الظهور، النقرات)

إذا رفضت إذن التتبّع (عبر مطالبة ATT من Apple)، فلن تعرض AdMob سوى إعلانات سياقية غير مخصّصة مع جمع محدود للبيانات.

لا يرى مشتركو Currio+ أي إعلانات. وتُعطَّل AdMob تماماً لمستخدمي Pro.

لمزيد من المعلومات، راجع سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy

7.3 SKAdNetwork (إسناد تثبيت التطبيقات)

يشارك Currio في SKAdNetwork من Apple، وهو إطار عمل يحافظ على الخصوصية لقياس فعالية الحملات الإعلانية. ولا يتتبّع SKAdNetwork المستخدمين الأفراد ولا يشارك بيانات شخصية. وتديره Apple بالكامل.

7.4 Apple (App Store وStoreKit وiCloud)

تُعالَج عمليات الشراء والاشتراكات وخدمات iCloud من قِبل Apple وتخضع لسياسة خصوصية Apple: https://www.apple.com/privacy

8. App Tracking Transparency (ATT)

يحترم Currio إطار عمل App Tracking Transparency من Apple. وعند التشغيل الأول، سيُطلب منك ما إذا كنت تسمح بالتتبّع لتخصيص الإعلانات. وإذا اخترت "اطلب من التطبيق عدم التتبّع"، فلن يحدث أي تتبّع عبر التطبيقات ولن تُعرَض سوى إعلانات سياقية. ويمكن تغيير هذا الإعداد في أي وقت من إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← التتبّع.

9. مشاركة البيانات

نحن لا نبيع أو نؤجّر أو نشارك أي بيانات شخصية مع أطراف ثالثة. والبيانات الوحيدة التي تغادر جهازك هي:

  • طلبات API لأسعار الصرف (أزواج العملات، التواريخ، عنوان IP)
  • طلبات إعلانات AdMob (راجع القسم 7.2، النسخة المجانية فقط)
  • التحقق من اشتراك RevenueCat (IDFV فقط، راجع القسم 7.1)
  • بيانات مزامنة iCloud (إلى حساب iCloud الخاص بك، إذا كانت مفعّلة، راجع القسم 4)

10. الويدجت

يقدّم Currio ويدجت للشاشة الرئيسية في iOS تعرض تحويلات العملات. وتُشارَك بيانات الويدجت (المبالغ المحوَّلة، رموز العملات، أسعار الصرف، إعدادات العرض) بين التطبيق الرئيسي وامتداد الويدجت عبر حاوية App Group على جهازك. ولا تغادر هذه البيانات جهازك أبداً.

11. خصوصية الأطفال

لا يجمع Currio عن علم أي بيانات من الأطفال دون سن 13 عاماً. ولا يتطلب التطبيق أي معلومات شخصية ليعمل.

12. الاحتفاظ بالبيانات

نحن لا نشغّل خوادم ولا نجمع بيانات شخصية. ولا توجد أي بيانات للاحتفاظ بها لدينا. ويمكن إزالة البيانات المحلية على جهازك بحذف التطبيق. ويمكن إدارة بيانات iCloud من إعدادات iOS ← [اسمك] ← iCloud ← إدارة التخزين.

13. حقوقك

بما أننا لا نجمع أو نعالج بيانات شخصية على خوادمنا، فلا توجد أي بيانات شخصية للوصول إليها أو تصحيحها أو حذفها لدينا. أما بالنسبة للبيانات التي تعالجها خدمات الأطراف الثالثة:

يمكنك حذف جميع البيانات المحلية بإلغاء تثبيت التطبيق. ويمكنك إدارة بيانات iCloud من إعدادات Apple ID الخاصة بك.

14. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وستتوفر أحدث نسخة دائماً على https://currioapp.com/privacy

15. التواصل

إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، فتواصل معنا عبر: support@currioapp.comhttps://currioapp.com